دو قتل جامعه فنلاندی فوئنگیرو را تکان می‌دهد، گروهی که این گوشه کوچک از مالاگا را به بهشت فنلاندی خود در سواحل مدیترانه تبدیل کرده‌اند. هیلکا مانتیماکی، کارآگاه جنایی باتجربه 60 ساله، از هلسینکی سفر می‌کند تا به پلیس محلی در پرونده‌ای کمک کند که به زودی قربانیان جدیدی خواهد گرفت. زیرا فرار از سرما و تاریکی بسیار آسان‌تر از رها کردن گذشته خود است.