پس از یک جدایی احساسی، مامور فوق‌العاده FBI، ویل چیس (نام رمز: «ویسکی کاوالیر») به کار با مامور خشن CIA، فرانکی تروبریج (نام رمز: «تریبیون آتشین») منصوب می‌شود. آنها به همراه یک تیم بین‌سازمانی از جاسوسان معیوب، خنده‌دار و قهرمان، به طور دوره‌ای جهان (و یکدیگر) را نجات می‌دهند در حالی که در مسیرهای پر پیچ و خم دوستی، عشق و سیاست‌های اداری حرکت می‌کنند.