سریال جنایی با تمرکز بر بازپرس ارشد ایزابل گارسیا و بررسی مهم ترین پرونده پلیسی پرتغال در بیست سال اخیر. گارسیا با بزرگ ترین چالش حرفه ای خود روبه‌رو می‌شود هنگامی که مأموریت می‌یابد تحقیق در مورد قتل‌های سریالی خشونت‌آمیز که شهر را ویران کرده‌اند را هدایت کند. Samuel Lopes، بازپرس کارآموز با مد در روان‌شناسی جنایی، به شاخه گارسیا می‌پیوندد تا جایگاه و احترام میان با تجربه‌ترین بازرسان را به دست آورد. تعامل با بازرسان کارآموز به گارسیا کمک می‌کند تا بهتر با دخترش سارا، نوجوانی ۱۶ ساله که با یک روزنامه‌نگار بی‌رحم به نام جیمی ازدواج کرده، ارتباط برقرار کند.