کرینکا و لولا برانکوویچ دو خواهر در اوایل بیست سالگی هستند که هر دو بسیار جذاب و جالب‌اند اگرچه کاملاً متفاوت. کرینکا مقدس‌وار است؛ او به خیال‌بافی علاقه دارد و چندان به روابط عاشقانه علاقه‌ای ندارد. لولا در مقابل کامل خلاف اوست؛ زن جوانی بیوه مانده اما هنوز میل زیادی به زندگی دارد و از دیدن مردهای مختلف لذت می‌برد. یک تابستان، این دو با مادرشان با قایق به ونیز و جزیره راب می‌روند. آن تابستان، برخورد کرینکا با دوبرافکو و لولا با زارکو زندگی‌هایشان را برای همیشه تغییر می‌دهد.