اگر چه سال‌ها گذشته است، مشکلات واحد قتل پلیس متروپولیتن ورشو همچنان به‌طور دردناکی مرتبط هستند. مأموران با خشونت، مرگ و جنبه‌های تاریک ذات انسان روبه‌رو می‌شوند. کارآگاه بنش و یژویاک با نقشی جدید به نام تا مارا رودنیک می‌پیوندند تا در آشوب زیرزمینی ورشو وارد شوند و خطوط خوب از بد را با هم در می‌آمیزند. هر پرونده پرسش‌های بیشتری از پاسخ‌ها ایجاد می‌کند و آنها باید با جنایتکاران بی‌رحم و همچنین demon‌های درونی خود روبرو شوند.