De Big Fuck-up
سریالها De Big Fuck-up
بلژیک، اوایل دههٔ هشتاد. جان لورهٔیس میخواهد جهان را ببیند و از زندگی لذت ببرد، اما با ناراحتی تبدیل به یکی از ژاندارمها میشود. پدرش، خود افسر ژاندارم، میخواهد این گونه باشد. وقتی جان دربارهٔ واحد CDI باخبر میشود که با روشهای آمریکایی با్ قانونشکنان مواد مبارزه میکند، فوراً تقاضا میدهد. CDI یونیفورم نمیپوشد، بنابراین میتواند با لباسهای مد روز در حیاط پادگان بدرخشد. و به این ترتیب جان با باب، مامور آمریکایی DEA که برای آموزش واحد پلیس برتر بلژیک میآید، آشنا میشود. پس از یک اشتباه بزرگ، CDI از بودجهٔ ژاندارم کم میکند. برای حفظ ظاهر، به پیشنهاد باب تصمیم میگیرند با فروش مواد خود پول را پس بگیرند. هر بار که کار خوب پیش میرود... وقتی به اشتباه پیش میرود. مخصوصاً برای جان.