چوئنخوان سرنوشتی مشابه با خانم سیندرلا دارد که هم مادرخوانده شرور و هم خواهر بزرگ حسود دارد که منتظرند آنچه به حق متعلق به اوست را بربایند. او باید به کوه فایا لو فرار کند تا از فریب در ازدواج و توطئه برای قتل داماد فرار کند. برای درخواست کمک، او قصد دارد به سمت مالک ثروتمند زمین، چاله‌بوتر، برادر بزرگ دوستی که قبل از ملاقاتشان به او علاقه‌مند شده بود، برود، اما به اشتباه با مرد ثروتمند دیگری به نام کِت‌خام، که خوش‌تیپ و خونسرد اما بی‌رحم است، ملاقات می‌کند. زیبایی شاهزاده‌مانند چوئنخوان شعله‌های عشق و کینه را بین دو دشمن ابدی، کِت‌خام و چاله‌بوتر، دوباره روشن می‌کند.