بارسلونا، اوت ۱۹۱۴. جنگ جهانی اول در تازه‌ترین آغاز است و کارل و گلوریا در کشتی‌ای که هرگز بندر را ترک نخواهد کرد با هم آشنا می‌شوند. او جوانی از خانواده‌ای خوب است که می‌خواهد از زندگی‌ای فرار کند که در آن احساس گیر افتادن می‌کند؛ او هم‌سخنِ اتحادیه‌گر با ایده‌آل‌هاست. در عصری پرتلاطم که با دسیسه و تغییر اجتماعی همراه است، داستان عشقی آن‌ها فراتر از تفاوت‌هایی است که آن‌ها را از هم جدا می‌کند، در شهری که تلاش می‌کند رویای بی‌طرفی غیرممکن را رهاورد.