ماه مارس سال ۱۹۴۴. در جبهه، ارتش سرخ حمله‌ای با اعتماد را انجام می‌دهد. متفقین می‌خواهند جبهه دومی گشوده و به نظر می‌رسد شکست نهایی آلمان نازی بسیار نزدیک است. با این حال، شادی پیروزی فرا می‌رسد اما با سری از murders بی‌رحمانه و جسورانه سایه افکنده شده است. هیچ‌کس تا به حال موفق نشده خلاف‌کاران را از نزدیک ببیند. به گفتهٔ شهادت کم‌وکیف شاهدان اتفاقی، ترکیب حمله‌کنندگان دائما در حال تغییر است. و هر بار که صحنهٔ جنایت را ترک می‌کنند پرتره‌هایی از قربانیان به جای می‌گذارند. برای این نقاشی‌ها و خشونت، گروه به نام «سرِ جهن» شناخته شد و رهبر آن «هنرمند» نام گرفت.