چیزورو یووِدا را دوست دارد؛ یووِدا چیزورو را دوست دارد. اما هیچ‌کدام نمی‌توانند صریح بگویند زیرا هر دو درباره احساسات دیگری مطمئن نیستند و از اینکه آسیب ببینند می‌ترسند. درگیر ترس‌ها و ناامنی‌های رابطه‌ای که به جایی نمی‌رسد، بیشتر از هم دور می‌شوند. در حالی که چیزورو فکر می‌کند پایان راه است، یووِدا با جنگیدن برای غلبه بر طبیعت بزدلانه‌اش سعی می‌کند چیزی را که در بیشتر از همه برایش مهم است از دست ندهد. دو داستان در هر رابطه وجود دارد، اما آیا عشق می‌تواند زنده بماند اگر به نیمه راه نرسند؟