در اثر فروریختن حرفه‌اش و بدهی مالیاتی ناگشوده، مهاجر آمریکایی جورج انگلیش با کشف پاداشی به ارزش ۵۰ میلیون کرون سوئد برای حل قتل اولوف پمله مواجه می‌شود. او گروهی از ناهنجارها را گرد می‌آورد تا به او در تصور اینکه حل این جنایت قرن ناممکن به همه مشکلاتش پایان می‌دهد کمک کنند، اما هر چه بیشتر وارد بن‌بست می‌شوند سفرشان خطرناک‌تر می‌شود.