حادثه‌ای در گذشته، اوگاتا کوهی را وادار به استعفا و ترک کشور می‌کند. حالا در بیستمین سالگرد هتل، بحران رخ داده است؛ رئیس هتل به بیمارستان منتقل شده و احتمال تصاحب هتل وجود دارد. به درخواست او، دستیار مدیر آ odگادیری کییوکو به کره می‌رود تا کوهی را برای بازگشت متقاعد کند. کییوکو در ماجرایی هنگام دزدی کیفش گرفتار می‌شود و با میزو و ساو مازو کیئو برخورد می‌کند. در نهایت کییوکو برای بازگشت به ژاپن موفق نیست، اما با توصیه مدیر هتل کره‌ای شین دوک ہ، کوهی به توکیو اشن هتل اقیانوس بازمی‌گردد تا جایگاه مدیر کل جدید را بگیرد. اما کار دوباره آغاز می‌شود و کییوکو دوباره با کیئو ملاقات می‌کند. کییوکو می‌داند که کیئو می‌خواهد هتل اقیانوس توکیو را تصاحب کند و همچنین احساساتی نسبت به او دارد.