این تله‌نوولا اسپانیایی بر اساس شخصیت‌های جانستون مک‌کالی ساخته شده است. دون دیگو دلا وگا، هویت مخفی زورو را به عهده می‌گیرد. دیگو در دهه 1790 به دنیا آمده و پدرش، دون الکساندرو دلا وگا، و همسرش، جنگجوی بومی به نام توی‌پرنیا، دارد. دیگو مهارت‌های آکروباتیک و شمشیرزنی خود را در اسپانیا زیر نظر یک استاد بزرگ شمشیرزنی یاد می‌گیرد و سپس به هاسیندای خانواده‌اش در کالیفرنیا بازمی‌گردد. او به عنوان یک نجیب‌زاده و یک vigilante زندگی می‌کند و با سرکوبگری امپریالیستی مبارزه می‌کند. او از برادری زورو، یک جامعه مخفی به نام شوالیه‌های خار شکسته، حمایت می‌شود. زورو عاشق یک بیوه جوان زیبا به نام اسمرالدا سانچز د مونکادا می‌شود. او به همراه خواهرش ماریانجل سانچز د مونکادا و پدرش، فرناندو، که به تازگی به عنوان فرماندار و دیکتاتور شرور لس آنجلس منصوب شده است، به کالیفرنیا می‌آید. داستان بر روی معماهایی درباره مادر گمشده اسمرالدا و مردی که جنایاتش زندگی دیگو را برای همیشه تغییر داد، تمرکز دارد. حل این معماها تهدیدی برای امپراتوری اسپانیا به وجود می‌آورد.