سریال انیمیشن تولید شده توسط استودیوی یونیورسال کارتون و بر پایه فیلم‌های کودکِ مشکل است. پخش از ۱۹۹۳ تا ۱۹۹۴ میلادی. شبکه USA به‌عنوان بخشی از_BLOCK کارتون ایالات متحده پخش می‌شد. ۱۳ قسمت ابتدایی هم‌اکنون در پلتفرم هیولا می‌شود دید. این نمایش به‌همراه این زبان در امریکا با دوبله اسپانیایی پخش می‌شود. تا نوامبر ۲۰۰۹ توضیحی برای انتشار دی وی‌دی اعلام نشده است. پنج نوار در سال ۱۹۹۵ منتشر شد که شامل قسمت‌هایی از فصل‌های ۱ و ۲ بود.