سزار با پیروزی به رم بازمی‌گردد و مردم از خانه‌هایشان بیرون می‌ریزند تا جشن بگیرند. نگران محبوبیت خودکامه، نخبگان تحصیل‌کرده توطئه می‌کنند تا او را سرنگون کنند. پس از ترور او، جنگ داخلی در خیابان‌های پایتخت آغاز می‌شود. تولید نیکلاس هایتنر تماشاگران را به مهمانی خیابانی که به استقبال بازگشت سزار می‌آید، کنگره‌ای که شاهد قتل اوست، تجمعی که برای تشییع جنازه‌اش برگزار می‌شود و هرج و مرجی که پس از آن بروز می‌کند، می‌کشاند.