آش با پوکمون افسانه‌ای ولکانین ملاقات می‌کند که از آسمان سقوط می‌کند و ابر گرد و غباری ایجاد می‌کند و نیرویی مرموز آنها را به هم پیوند می‌زند! ولکانین از انسان‌ها متنفر است و سعی می‌کند فرار کند، اما مجبور است آش را با خود بکشد در حالی که به مأموریت نجات خود ادامه می‌دهد. آنها به شهری از دنده‌ها و چرخ‌دنده‌ها می‌رسند، جایی که یک مقام فاسد اختراع نهایی را دزدیده است: پوکمون مصنوعی مگیارنا، که ۵۰۰ سال پیش ساخته شده است. او قصد دارد از قدرت مرموز آن برای کنترل این پادشاهی مکانیکی استفاده کند! آیا آش و ولکانین می‌توانند با هم کار کنند تا مگیارنا را نجات دهند؟ یکی از بزرگ‌ترین نبردها در تاریخ پوکمون در حال شکل‌گیری است!