برای بقا در زمان‌های سخت اقتصادی، کالیوین و آنجی آرایشگاه و سالن زیبایی را به یک کسب و کار واحد تبدیل کرده‌اند. روزهای دوستی مردانه به پایان رسیده است و ادی و گروهش اکنون باید با همکاران زن تند و مشتریان پرشور کنار بیایند. در حالی که نبرد جنس‌ها ادامه دارد، نوع دیگری از درگیری شیکاگو را در بر گرفته است. جرم و باندها در حال افزایش هستند و کالیوین نگران سرنوشت پسرش است. دوستان به طور مشترک یک طرح جسورانه برای بازپس‌گیری محله محبوبشان ارائه می‌دهند.