کارگردان رومَن پولانسکی در یک آخر هفته با قهرمان جهان، راننده ژاکی استوارت، همراه می‌شود تا در حین تلاش برای برد موناكو گرند پری ۱۹۷۱، نمایی بسیار نادر از زندگی یک ورزشکار بااستعداد را در اوج قدرتش نشان دهد. نسخه بازنگری‌شده و بازسازی‌شده‌ای از نسخه اصلی «آخر هفته‌ای از قهرمان (۱۹۷۲)» به همراه گفتگوی پس از فیلم در سال ۲۰۱۱ بین ژاکی استوارت و رومَن پولانسکی (که از حدود دقیقه ۷۱:۱۵ آغاز می‌شود)