شود و دوستانش به سفری به بالای تپه می روند و با لوم نائو که برای توسعه مدرسه کوچک و آموزش کودکان قبیله کوهستانی آنجا بود ملاقات می کنند. رابطهٔ شود و لوم نائو در حال بهتر شدن است و پیش از ترک تپه، او نشانی اش را در بانکوک به او می دهد.