یک خانواده پر هرج و مرج در حال سفر جاده‌ای در یک منظره ناهموار هستند. در صندلی عقب، پدر پای شکسته‌ای دارد، مادر سعی می‌کند بخندد در حالی که اشک‌هایش را کنترل می‌کند و کوچک‌ترین فرزند مدام به کارائوکه در ماشین می‌پردازد. تنها برادر بزرگ‌تر ساکت است.