بروکسل. ایدن و عبدل، دو نوجوان هفده ساله، یک حمله تروریستی در مدرسه خود انجام می‌دهند. ایزابل و آدامو، دو امدادگر که پس از انفجار به محل حادثه می‌رسند، ایدن را مجروح و بیهوش پیدا می‌کنند و او را بدون تصور اینکه یکی از تروریست‌هاست، به آمبولانس منتقل می‌کنند. وقتی ایزابل متوجه می‌شود که او کمربند انفجاری به تن دارد، دیگر دیر شده است: ایدن به هوش آمده است.