بر پایهٔ ادای احترام شاعر نیکاراگوا، ارنستو کاردِنال، به نورما ژین مورتِنسون، این فیلمسازان کوبایی مصرف بیش از حد مواد در بازیگران زن را با پدرسالاری، استثمار و بسیاری از آسیب‌های قرن بیستم پیوند می‌دهند