زمانی که یک یاکوزا جوان مشتریان در باشگاه شبانه یک خانواده جنایی رقیب را آزار میدهد، مدت زیادی نمیگذرد که جسد او پیدا میشود. به زودی، تلافی بین خانوادهها آغاز میشود که منجر به مرگ یک رئیس جنایی برجسته میگردد. کنزاکی، که از این اتفاقات ویران شده است، قسم میخورد که انتقام مرگ رئیسش را بگیرد و در حالی که خشونت خونین ادامه دارد، تعداد کشتهها به مقادیر زیادی میرسد.