در این کوتاههٔ انیمیشن با فن تصویرسازی پیکسیلاسیون از جنایتکار مشهور خونی هویو بی باک فراری از زندان است. این شرور آتش افروز به بزرگسالان بی احترامی می کند و در منطقه هیچ دختر جوانی امن نیست. برای دستگیری او تعقیب کنندگان تله ای با طعمی دلربا می چینند که دختری زیبا را در کنار جریان آب به وضعی خمیده نشان می دهد...