روت به شوهرش کارل دروغ می‌گوید که برای دیدن خواهرش آمده تا با معشوقش آندریاس فرار کند. در همین حال کارل همکار خودش دنیلا را دعوت می‌کند. نقشه‌هایشان با ورود دزدان شِلینگ و کرامبرگ که به عنوان تکنسین‌های تلویزیون ظاهر می‌شوند فرو می‌ریزد و آن‌ها آندریاس را گره می‌زنند و دنیلا را مخفی می‌کنند. آن‌ها از اسرار استفاده می‌کنند تا روت و کارل را با یکدیگر مقابل هم قرار دهند.