خلبان آزمایشی زن، کُسوموتو ال، راننده تانک مردانه، لیوتننت کیلگور را در اولین نمایش تانک جنگی پیشرفته، مادوکس، تحقیر می‌کند. کیلگور قسم انتقام می‌خورد و وقتی ارتش به طور بی‌دقتی نمونه اولیه را در توکیو گم می‌کند، فرصتی برای او فراهم می‌شود. مادوکس توسط دانشجوی مهندسی، سوجیموتو کوجی، پیدا می‌شود که وقت نمی‌گذارد تا دفترچه راهنما را به طور کامل بخواند و در نهایت در توکیو در ماشینی که نمی‌داند چگونه کار کند، گرفتار می‌شود. حدس بزنید چه کسی مسئول متوقف کردن مادوکس متحرک گمشده است؟ کوجی بیچاره. اگر او برای قرارش دیر کند، بین او و دوست دخترش تمام است. لباس فعلی او تعریف جدیدی از "بیش از حد پوشیده" را ارائه می‌دهد. و به علاوه، کیلگور می‌خواهد او را دیر کند- به معنای "کوجی مرحوم!"