شرار جدید توسط امیل

اعتبار امیل به عنوان دردسرساز موجب می‌شود همسایه‌های خانواده اسونسون برای فرستادن پسر به امریکا جمع آوری کنند. اما او که به هم افتاده‌ترین حوادث دیگر او را وادار می‌کند تا پدرش را در پنجرهٔ کمد بیرون از خانه گرفتار کند و توسط خرچنگ گزیده شود، وقتی با مهارتی خانواده را صاحب اسبی رایگان می‌کند، همه چیز فراموش می‌شود و هنگامی که کارگر مزرعه آلفرد به شدت بیمار می‌شود، امیل جان خودش را به خطر می‌اندازد و به درون طوفان برفی می‌زند تا دوستش را به پزشک برساند تا به موقع باشد