استاد و خدمتکارانش

در حالی که سیگورد هلمر در حال پوشیدن لباس‌های اسقفی‌اش است، تورنکویست متعصب به مراسم تقدیس می‌رسد و از پس‌زمینه نظاره‌گر است. حتی قبل از اینکه مراسم تقدیس به پایان برسد، به پلیس مراجعه می‌کند. او شواهدی دارد که هلمر با کمک نامه‌های ناشناس که به تورنکویست در نبرد برای عصای اسقفی تهمت زده‌اند، این مقام را دزدیده است. در ضیافت در اقامتگاه اسقف، تورنکویست این اتهام را مانند بمب می‌اندازد. در عین حال، او نامزدی‌اش با دختر هلمر را اعلام می‌کند و میز ضیافت به کامل‌ترین آشفتگی تبدیل می‌شود. تنها همسر هلمر در ایمان به بی‌گناهی او ثابت‌قدم می‌ماند. سپس هلمر به محاکمه کشیده می‌شود و توسط تورنکویست متهم می‌شود. این داستان بر اساس نمایشنامه آکسل کیلند از سال 1955 است.